Übersetzen Englisch Arabisch الخالي من حقوق الملكية

relevante Treffer

• proprietary rights {Recht}
  حقوق ملكية {قانون}
  mehr ...
• owner equity {Wirt}
  حقوق الملكية {اقتصاد}
  mehr ...
• equity {Wirt}
  حقوق الملكية {اقتصاد}
  mehr ...
• property rights {Wirt}
  حقوق الملكية {اقتصاد}
  mehr ...
• components of share holders’ equity {Wirt}
  مكونات حقوق الملكية {اقتصاد}
  mehr ...
• debt-to-equity ratio {Wirt}
  الدين الي حقوق الملكية {اقتصاد}
  mehr ...
• shareholders' equity {Wirt}
  حقوق ملكية المساهمين {اقتصاد}
  mehr ...
• return on equity {Wirt}
  عائد حقوق الملكية {اقتصاد}
  mehr ...
• shareholder’s equity {Wirt}
  حقوق ملكية المساهمين {اقتصاد}
  mehr ...
• shareholder’s capital {Wirt}
  حقوق ملكية المساهمين {اقتصاد}
  mehr ...
• patent rights {Med}
  حقوق الملكية الصناعية {طب}
  mehr ...
• royalty free (adj.) , {Comp}
  بدون حقوق ملكية {كمبيوتر}
  mehr ...
• owner’s equity {Wirt}
  حقوق ملكية المالك {اقتصاد}
  mehr ...
• donated equity {Wirt}
  حقوق الملكية الممنوحة {اقتصاد}
  mehr ...
• equity account {Wirt}
  حساب حقوق الملكية {اقتصاد}
  mehr ...
• equity multiplier {Wirt}
  مضاعف حقوق الملكية {اقتصاد}
  mehr ...
• equity investment {Wirt}
  استثمار حقوق الملكية {اقتصاد}
  mehr ...
• equity financing {Wirt}
  تمويل حقوق الملكية {اقتصاد}
  mehr ...
• equity grant {Wirt}
  منحة حقوق الملكية {اقتصاد}
  mehr ...
• equity capital {Wirt}
  رأس مال حقوق الملكية {اقتصاد}
  mehr ...
• account contribution to equity {Wirt}
  مساهمة الحساب فى حقوق الملكية {اقتصاد}
  mehr ...
• common stockholder equity {Wirt}
  حقوق ملكية المساهمين العام {اقتصاد}
  mehr ...
• return on equity {Wirt}
  عائد على حقوق الملكية {اقتصاد}
  mehr ...
• statement of changes in owners' equity {Wirt}
  قائمة التغيرات في حقوق الملكية {اقتصاد}
  mehr ...
• change in equity position {Wirt}
  تغير في وضع حقوق الملكية {اقتصاد}
  mehr ...
• sale of equity investments {Wirt}
  بيع استثمارات حقوق الملكية {اقتصاد}
  mehr ...
• debt-to-equity ratio {Wirt}
  دين إلي حقوق الملكية {اقتصاد}
  mehr ...
• donated equity {Wirt}
  حقوق الملكية المتبرع بها {اقتصاد}
  mehr ...
• equity multiplier ratio {Wirt}
  نسبة مضاعفة حقوق الملكية {اقتصاد}
  mehr ...
• ROE {Wirt}
  عائد على حقوق الملكية {اقتصاد}
  mehr ...

Textbeispiele

• France therefore intends to adopt a pragmatic but resolute approach with regard to the use of software: setting up a real competition on all sectors of the market (workstation and servers) and integration of products and services free from rights when the relevance of their use is demonstrated, especially in the context of mutualisation.
  ومن ثم، تعتزم فرنسا اتباع نهج عملي دؤوب تجاه استخدام البرمجيات، يتمثل في إقامة منافسة حقيقية في جميع قطاعات السوق (محطات العمل وأجهزة الخادم)، وإدماج منتجات وخدمات خالية من حقوق الملكية عندما تثبت وجاهة استخدامها، ولا سيما في سياق تبادل البرمجيات.